Lägenhet - Torsgatan 39, Stockholm
Andrahandskontrakt
Beskrivning
CHECK VIDEOS OF THE APARTMENT HERE:
Hall, storage, living room & terrace: https://vimeo.com/281922325
Living room, bedroom, bathrooms, storage room & kitchen: https://vimeo.com/281922212
—————————————————————————————————–
IN SWEDISH (below in English)
Med egen uteplats i soligt sydvästläge ligger denna välplanerade sekelskiftes 2,5:a med välbevarade originaldetaljer såsom fiskbensparkett, spröjsade fönster, spegeldörrar och serveringsskåp. Läget är fantastiskt med det bästa Vasastan har att erbjuda precis utanför dörren.
Var: Centralt belägen, bara ett stenkast från S:t Eriksplan
Våning: 1 av 5, hiss finns
Byggnadsår: 1929
Uteplats: Mellan två gårdar med egen uteplats/altan om ca 8 kvm i sydvästläge. (Bilden i bildspelet på uteplatsen är 2 år gammal, så utemöbler ingår men ej exakt de som på bilden). Mycket bra ljudisolering från gatan
Inredning: Genomgående bevarade och vitlaserade orginalgolv, väggar och tak i ljusa nyanser med en takhöjd på 2.8 m
Planlösning/inredning:
– Lägenheten hyrs ut fullt möblerad
– Öppen planlösning med stort vardagsrum och kök
– Kök är utrustat med: Diskmaskin, kyl, frys, mikro, spis
– Serveringsgång med stort utrymme för serviser och köksredskap
– Vardagsrum är utrustat med TV och stereo
– Köksbord för ca 4 pers
– Matbord för 6-8 pers
– Vacker gammal fönstervägg avdelar sovrum och matum
– Toalett och badrum med egen tvättmaskin (tvättmaskin och tumlare finns även i föreningens gemensamma utrymme)
– Stort och praktiskt garderob i hallen
Förening: Gjutaren Mindre 5 med 20 lägenheter. Stammar och el-stigar byttes 2000 och taket renoverades 2002
Ingår i avgiften: VA, värme, kabel-TV och bredband
Krav: Ej husdjur, ej rökare, ej bedrivande av olaglig verksamhet
Utflyttningsdatum: Långsiktig hyresgäst, helst 2 år.
Visning arrangeras för seriösa intressenter.
Månadshyra: Vi är inte intresserade av bud långt under det vi frågar efter.
Vising: Vi kommer visa lägenhten mellan den 1-4 jan 2019.
—————————————————————————————————–
IN ENGLISH
This amazing apartment has its own sunny south-west terrace, is very well-planned and has well-preserved original features such as fishbown parquet, sprinkled windows, mirrored doors and dining cabinets. The location is perfect with the best Vasastan has to offer right outside the door and super close to the metro station.
Where: Centrally located, just a in the middle of St. Eriksplan.
Floor: 1 of 5, elevator is available.
Year of construction: 1929.
Terrace: The apartment has it’s own terrace of around 8 sqm in the sunny southwest.
Interior: Consistently preserved and vitreous original floors, walls and ceilings in bright shades with a ceiling height of 2.8 m.
Floor plan / interior:
– The apartment is rented fully furnished
– Open plan living room with large living room and kitchen
– The kitchen is equipped with: Dishwasher, fridge, freezer, microwave, stove etc. etc.
– Serving hall with plenty of space for kitchen equipment
– The living room is equipped with TV and stereo
– Kitchen table for 4-6 people
– Dining table for 6-8 people
– Beautiful old window wall divides the bedroom and dining room
– Toilet and bathroom with own washing machine (washing machine and tumble dryer are also available in the association’s common area). The washing machine is from 2016
– Large and super practical wardrobe in the hall
Included in the fee: VA, heating, cable TV and broadband.
Requirements: No pets, no smokers, not engaged in illegal activities.
Contract: Long term tenant, not less than 1 year.
Monthly rent: We are not interested in bids below what we are asking for.
Viewings: We will be able to show the appartment between Jan 1-4th 2019.
Köp Premium för 5 kr för 2 dagar, därefter 349 kr/mån om du väljer att fortsätta.
Månadshyra: 19 500 kr
Om boendet
-
61 m2
2.5 rum
-
Tills vidare.
Beskrivning
CHECK VIDEOS OF THE APARTMENT HERE:
Hall, storage, living room & terrace: https://vimeo.com/281922325
Living room, bedroom, bathrooms, storage room & kitchen: https://vimeo.com/281922212
—————————————————————————————————–
IN SWEDISH (below in English)
Med egen uteplats i soligt sydvästläge ligger denna välplanerade sekelskiftes 2,5:a med välbevarade originaldetaljer såsom fiskbensparkett, spröjsade fönster, spegeldörrar och serveringsskåp. Läget är fantastiskt med det bästa Vasastan har att erbjuda precis utanför dörren.
Var: Centralt belägen, bara ett stenkast från S:t Eriksplan
Våning: 1 av 5, hiss finns
Byggnadsår: 1929
Uteplats: Mellan två gårdar med egen uteplats/altan om ca 8 kvm i sydvästläge. (Bilden i bildspelet på uteplatsen är 2 år gammal, så utemöbler ingår men ej exakt de som på bilden). Mycket bra ljudisolering från gatan
Inredning: Genomgående bevarade och vitlaserade orginalgolv, väggar och tak i ljusa nyanser med en takhöjd på 2.8 m
Planlösning/inredning:
– Lägenheten hyrs ut fullt möblerad
– Öppen planlösning med stort vardagsrum och kök
– Kök är utrustat med: Diskmaskin, kyl, frys, mikro, spis
– Serveringsgång med stort utrymme för serviser och köksredskap
– Vardagsrum är utrustat med TV och stereo
– Köksbord för ca 4 pers
– Matbord för 6-8 pers
– Vacker gammal fönstervägg avdelar sovrum och matum
– Toalett och badrum med egen tvättmaskin (tvättmaskin och tumlare finns även i föreningens gemensamma utrymme)
– Stort och praktiskt garderob i hallen
Förening: Gjutaren Mindre 5 med 20 lägenheter. Stammar och el-stigar byttes 2000 och taket renoverades 2002
Ingår i avgiften: VA, värme, kabel-TV och bredband
Krav: Ej husdjur, ej rökare, ej bedrivande av olaglig verksamhet
Utflyttningsdatum: Långsiktig hyresgäst, helst 2 år.
Visning arrangeras för seriösa intressenter.
Månadshyra: Vi är inte intresserade av bud långt under det vi frågar efter.
Vising: Vi kommer visa lägenhten mellan den 1-4 jan 2019.
—————————————————————————————————–
IN ENGLISH
This amazing apartment has its own sunny south-west terrace, is very well-planned and has well-preserved original features such as fishbown parquet, sprinkled windows, mirrored doors and dining cabinets. The location is perfect with the best Vasastan has to offer right outside the door and super close to the metro station.
Where: Centrally located, just a in the middle of St. Eriksplan.
Floor: 1 of 5, elevator is available.
Year of construction: 1929.
Terrace: The apartment has it’s own terrace of around 8 sqm in the sunny southwest.
Interior: Consistently preserved and vitreous original floors, walls and ceilings in bright shades with a ceiling height of 2.8 m.
Floor plan / interior:
– The apartment is rented fully furnished
– Open plan living room with large living room and kitchen
– The kitchen is equipped with: Dishwasher, fridge, freezer, microwave, stove etc. etc.
– Serving hall with plenty of space for kitchen equipment
– The living room is equipped with TV and stereo
– Kitchen table for 4-6 people
– Dining table for 6-8 people
– Beautiful old window wall divides the bedroom and dining room
– Toilet and bathroom with own washing machine (washing machine and tumble dryer are also available in the association’s common area). The washing machine is from 2016
– Large and super practical wardrobe in the hall
Included in the fee: VA, heating, cable TV and broadband.
Requirements: No pets, no smokers, not engaged in illegal activities.
Contract: Long term tenant, not less than 1 year.
Monthly rent: We are not interested in bids below what we are asking for.
Viewings: We will be able to show the appartment between Jan 1-4th 2019.
Bekvämligheter
- Dusch
- Bredband
